朝食: 抜いてしまった 昼食: シリアル（朝昼兼用） 夕食: レキシントンの Khushboo でインド料理（インドカレーとガーリック・ナン。papad というお煎餅みたいのが美味しいです。）

「日本語だと、飲み物を飲むときはゴクゴクっていう擬音があるけど、英語だとどうなるの?」って聞いたら、gulp gulp かなあ、って言ってました。ガルプ、ガルプって感じかな。結構似ているな。どちらも g で始まるし。

ステンドグラスという言葉は、私が英語を囓るようも前から知っていた単語ですが*1、これが英語だということを昨日初めて知りました。グラスは良いとして、ステンドは「stained」なんですね。 昨日街中を歩いていて stained glass という単語を見たのです。頭…

ボストン近郊に限らないと思いますが、アジア食材店などに行くと大抵の日本食材が売っていて驚きます。ただ、私の知る限り唯一見つからないのは、肉が入ったレトルトカレーです。こちらにもハウスや S&B のレトルトカレーが売ってますが、日本で見たこともな…