今日は体調崩してお休みを頂いてます。昼に 1時間ばかり電話会議をしたことを除いて寝ていたのですが、夕方になってうっかりお客からのメールを見て、どっと疲れが出てしまいました。本当にガッカリです。先週からずっと何時間も電話で説明差し上げたのに、…

取引先の立場を考えて提案したことが、かえって仇になってしまうことがある。仇というより、誤解を恐れずに言えば合意の一線を踏み越えられてしまう、というべきか。 >

上にも書きましたが、今日はエネルギーを消費しました。珍しく全力疾走で仕事をした感じです。いつもは適度に休憩を挟むのですが、今日はほとんどそれができませんでした。 われわれ FAE*1 というのは、他の多くの仕事と大きくは違わないと思うのですが、日…

今日は疲れたー。自社製品のソフトウェアの問題*1とその修正内容について、お客様に説明しなくてはいけなかったのですが、設計者の説明文は英語なのです。これを、概略を抜き出して正確に説明することに消耗しました。それも、3件。 英語の説明を直訳すれば…

米国は、今日は祝日です。Plymouth という街にでかけたところ子供たちを交えてパレードなどしていました。米国らしい風景です。（あとで、写真を上げます。） Plymouth Rock という岩があって、最初のイギリス移民船が上陸したポイントらしいのですが、この…

もしかすると、明後日か来週前半か分かりませんが、今度はボストンに行くかも知れません。なんだか風邪をうつされたみたいで、微熱と胃重があります。

今日は、ボストンから着ている技術者を連れてお客様を訪問しました。技術セッションです。長い間たまっていた案件を、数時間でかなり消化することができました。電子メールやインターネットで海外と緊密なコミュニケーションを取れるようになったとは言え、…

皆が脅かすので、ちょっと予防接種など調べてみました。 http://plaza.harmonix.ne.jp/~taka-m/vaccines2.htm http://www3.johac.rofuku.go.jp/infection/drugs/vac-je.html 大丈夫そうですね。気をつけて行ってきます。話は逸れますが、デング熱ってワクチ…

を、ちゃんとした NT Server 上に移しました。これで、ノートパソコンの電源を切ってもだいじょうぶです。

が、本気で決まりそうです。うまく「本丸」の人を見つけ、技術ディスカッションが進めば良いのですが。

仕事で困っているのは、誰かに質問しても的を射たような回答がなかなか得られないことです。「いや、実は本当に詳しいのは、今回紹介する B さんなんです。」いつになったら、本丸にたどり着けるのか分かりません。

もしかしたら出張でインドのバンガロールに行かなくては知れないので、どこにあるのが調べてみることにしました。なかなか分かりやすい地図が見つかりませんでしたが、南のほうだということだけは分かりました。 http://www.hoteltravel.com/india/bangalore…

自分の仕事の visibility を上げるのが大切だということで、以前にも（違う職場で）使っていた Wiki を活用しようと思い立ちました。そんなわけで、最近は Python が好きなので MoinMoin のインストールです。今日は、Apache 2.0.49 をインストールしたとこ…