ホームページの多言語化(Apache 2.0)
詳しくは調べなかったが*1、index.html.var のようなファイルを用意してやると、index.html.en (英語版)や index.html.ja.sjis (日本語版)のように自動的に飛ばされるところまでは分かりました。index.html.var は次のような感じです。
URI: index.html.en Content-language: en Content-type: text/html URI: index.html.ja.sjis Content-language: ja nContent-type: text/html;charset=Shift_JIS
*1:動けば正解。