シンプルで実用的なジュークボックスが欲しいと思う

iPod からの連想で、家庭で使えるシンプルで実用的なハードディスク型ジュークボックスが欲しいと思いました。ソニーやヤマハが製品を発売しているようですが、私には、ちょっと高価でオーバースペックな気がします。私が求めるのは、次のような機能です。

• CD を突っ込むと、単純に CD の内容をハードディスクにコピーしてくれる。（圧縮モードがあっても良いが、非圧縮も用意して欲しい。今やそこいらのパソコンに CD-ROM が標準で付いているので、本体に CD トレイを用意せず、PC からコピーできるのでも良いですね。）

• コピーした内容は、まったく CD と同様に操作できること。（勝手に曲間をぶち切ってしまったりしないこと。経過時間表示は CD のやり方を踏襲して欲しい。）

• CDDB による曲名表示はあると嬉しいが、まあ、なくても良いです。（音楽を聴きながら、常に曲名が気になることというのは、そうそうはないです、私の場合。）

• CDDB 以外、インターネット連携機能なんていらない。音楽を静かに聴ければそれで良い。

• 本体は操作部と分離して、部屋の片隅に置けると嬉しいです。欲を言えば、スピーカーがワイヤレスで設置場所に自由度があると最高です。

• いまやハードディスクは安くなっているので、100GB くらいは付けてください。バックアップ機能も付けてください。（著作権法への配慮が必要でしょうけど。）