成田エクスプレスの新車両?

新車両かどうか分からないんですが、荷物を置く棚が変わってました。警備上の理由でしょうか? まあ、普通の棚になりました。
あと、文字ニュース等表示のためのディスプレイが 2段になって、英語日本語が同時に表示できるようになったのは良いのですが、あの英語の表示速度はなんなんでしょう? 一つの単語のスクロールに 2秒くらいかかっているんじゃないでしょうか? 日本語のほうは、ちょうど読む早さで動いているのに…。英語も、ネイティブスピーカーの読む早さ(現状の 2〜3倍)で動かして良いような気がします、っていうか、現状だと遅すぎて読めないです。(全般に、日本での英語電光掲示は、フォントや文字ピッチを初めとして改善の余地が大きいものが多い。)
そういえば、最近 JR 東日本でダイヤの乱れなどを報知する電光掲示板がありますが、あれも遅すぎませんか? 電光掲示板に近づいて読めるようになってから、通り過ぎるまでの間に読み切れませんよ。あれは、立ち止まって熟読するもんでもないと思うんですが。

><

もう一つ言わせてもらうと、新宿駅埼京線の電光掲示板は改悪じゃないですか。前は、列車が始発かどうかなどの付加状況があって、良かったですよ。今度の新版は、車両編成が分かります、って、埼京線はみな 10両編成でしょう。そんなところを規格統一して何の意味があるんでしょうか。

><